2022年7月1日,，是香港回歸祖國25周年的紀(jì)念日,。世界最自由經(jīng)濟(jì)體、全球最大離岸人民幣業(yè)務(wù)中心,、粵港澳大灣區(qū)核心引擎之一,、人均預(yù)期壽命全球領(lǐng)先的宜居之都……這都是“一國兩制”下香港特區(qū)的累累勛章。25載歲月洗禮,，東方之珠中西交融的風(fēng)采依舊,，活力之都的魅力更勝往昔。香港的命運(yùn)從來同祖國緊密相連,，作為金融央企,，中國人壽心懷“國之大者”，發(fā)揮綜合金融優(yōu)勢,，以人為本助力解決香港市民關(guān)注的經(jīng)濟(jì)民生方面的切身問題,。
“長路漫漫伴你闖 帶一身膽色與熱腸”
香港作為國際金融中心，在國際金融界極具競爭優(yōu)勢及影響力,，是中國人壽連通內(nèi)地和海外市場的重要窗口和橋梁,。香江奔涌，見證了中國人壽在獅子山下的家國情懷,。
1984年,，中英簽署聯(lián)合聲明，確認(rèn)中國政府將于1997年恢復(fù)行使香港主權(quán),，中國人壽海外公司香港分公司同年在香港設(shè)立,，開啟了至誠服務(wù)香港至今的“紫荊情緣”。在香港回歸祖國的過渡期,，中國人壽第一時間在推動香港繁榮穩(wěn)定,、促進(jìn)兩地經(jīng)貿(mào)往來、保障改善社會民生等方面邁出了堅(jiān)實(shí)步伐,。
1997年,，香港正式回歸祖國母親懷抱，而此時的中國人壽也在快速發(fā)展,，一躍成為中國規(guī)模居首位的保險公司,。2003年，中國人壽壽險公司先后在紐約,、香港同步上市,，創(chuàng)造了當(dāng)年全球最大的IPO，在公司獲得發(fā)展資金的同時,，也為香港金融市場注入新活力,。隨后,，中國人壽壽險公司在香港成立代表處，持續(xù)加強(qiáng)與香港金融市場的溝通交流,，這也成為中國上市金融機(jī)構(gòu)成立的第一家海外代表處,。
回歸祖國后，香港憑借“依托祖國 面向世界”獨(dú)有優(yōu)勢,，以其開放性,、多元化、監(jiān)管適度,、交易活躍等特點(diǎn)吸引著來自全球各地的資金,，國際金融中心的地位不斷鞏固。中國人壽在香港成立資產(chǎn)管理公司,，充分利用香港資本市場,，開啟海外資產(chǎn)管理業(yè)務(wù)，成為中國保險業(yè)拓展全球資產(chǎn)管理的先行者,。這是香港地區(qū)第一家保險背景的中外合資資產(chǎn)管理公司,，“險資出海”為香港繁榮發(fā)展提供了長期穩(wěn)定的資金支持，進(jìn)一步鞏固和提升了香港國際金融中心地位,。
香港也是國際銀行中心,，全球百大銀行中超過四分之三在香港設(shè)有分支機(jī)構(gòu)。中國人壽集團(tuán)成員單位廣發(fā)銀行于2020年成立香港分行,，成為唯一一家實(shí)現(xiàn)大灣區(qū)“9+2”城市群全覆蓋的全國性股份制商業(yè)銀行,。分行自開業(yè)以來，積極發(fā)展跨境金融業(yè)務(wù),，靈活進(jìn)行資產(chǎn)和資源配置,。截至2022年4月底，分行總資產(chǎn)約229億港幣,，有力提升了中國人壽及廣發(fā)銀行跨境金融服務(wù)的運(yùn)營效率和服務(wù)能力,。
“未怕罡風(fēng)吹散了熱愛 萬水千山總是情”
“愛國愛港、自強(qiáng)不息,、拼搏向上,、靈活應(yīng)變”香港精神，是“東方之珠”始終璀璨奪目的關(guān)鍵,，也是中國人壽在香港推進(jìn)公司高質(zhì)量發(fā)展的不竭動力,。
潮涌大灣區(qū)，風(fēng)勁好揚(yáng)帆,。香港以粵港澳大灣區(qū)為舞臺,，正加速融入國家發(fā)展大局。中國人壽把握機(jī)遇,、勇于探索,，積極響應(yīng)國家政策和市場需求,，加快構(gòu)建大灣區(qū)特色產(chǎn)品服務(wù)體系，創(chuàng)新探索建設(shè)跨境保險服務(wù)平臺,，致力為大灣區(qū)粵港澳三地居民打造灣區(qū)金融保險生態(tài)圈,。
中國人壽以加速資源融合和提升客戶體驗(yàn)為切入點(diǎn)，進(jìn)一步打通內(nèi)地及港澳地區(qū)優(yōu)質(zhì)醫(yī)療資源,，促進(jìn)大灣區(qū)互聯(lián)互通、共享融通,。例如,，集團(tuán)旗下壽險公司“國壽粵港澳大灣區(qū)跨境醫(yī)療保險”能夠讓大灣區(qū)常住居民憑借一張保單，擁有內(nèi)地和香港,、澳門優(yōu)質(zhì)醫(yī)療資源的保險保障,；財險公司試點(diǎn)開展“三地通保通賠”一站式跨境車輛保險服務(wù)，得到客戶青睞,，助力往來內(nèi)地的香港市民駕車出行暢行無憂,。
中國人壽海外公司落地“海外通”項(xiàng)目，與多家銀行合作開通跨境見證開戶服務(wù),，為無法來港的內(nèi)地客戶開辟跨境繳費(fèi)新通道,，推動解決收付費(fèi)難等問題。同時,，成功在香港推出本地遙距投保試行平臺,，打破時間及地域限制，讓身處香港的客戶投保更方便,。作為集團(tuán)實(shí)施國際化戰(zhàn)略的主力軍和開拓海外壽險市場的排頭兵,，中國人壽海外公司2021年總保費(fèi)收入近600億港元，彰顯重要力量,。特別是近年來,，海外公司市場份額穩(wěn)居香港市場前3，新單年化保費(fèi)收入連續(xù)3年蟬聯(lián)全港冠軍,，連續(xù)保持國際評級機(jī)構(gòu)穆迪的“A1”評級和標(biāo)準(zhǔn)普爾的“A”國際信用評級,，展望均維持“穩(wěn)定”。
廣發(fā)銀行香港分行持續(xù)提升跨境服務(wù)能力,，陸續(xù)與境內(nèi)30多家分行開展代付,、福費(fèi)廷、內(nèi)保外貸,、風(fēng)參直貸,、結(jié)匯通等跨境業(yè)務(wù)聯(lián)動合作，累計(jì)實(shí)現(xiàn)跨境聯(lián)動業(yè)務(wù)金額超212億港幣,，合作廣度持續(xù)拓展,。此外,，集團(tuán)旗下海外公司香港分公司與廣發(fā)銀行香港分行實(shí)現(xiàn)銀企直聯(lián)，提供團(tuán)體醫(yī)療個人理賠支付結(jié)算服務(wù),，理賠資金可自動快速直達(dá)香港本地不同銀行的客戶帳戶,，實(shí)現(xiàn)7x24小時服務(wù)，最快30分鐘到賬,。截至2022年5月底,，已成功完成理賠1000余筆，交易金額超1200萬港元,。
“用我百點(diǎn)熱 耀出千分光”
在為香港“大時代”發(fā)展提供優(yōu)質(zhì)金融服務(wù)的同時,，中國人壽始終踐行央企使命和擔(dān)當(dāng)，積極履行企業(yè)社會責(zé)任,，在香港經(jīng)受風(fēng)雨考驗(yàn)時用心守望香港民眾的“小幸福”,。
2022年2月，香港新冠肺炎疫情防控面臨前所未見的嚴(yán)峻形勢,，中國人壽快速行動,，全力以赴支持配合打贏香港疫情攻堅(jiān)戰(zhàn)、阻擊戰(zhàn),。中國人壽海外公司迅速推出八項(xiàng)舉措,，為客戶提供快速及周全的服務(wù)，包括推出全天候待命的遙距投保服務(wù),、開拓確診客戶快速理賠綠色通道,、豁免理賠申請遞交時間限制、提供多項(xiàng)便捷安全在線服務(wù),、持續(xù)提供“新型冠狀病毒疫苗副作用”保障,、指定個險產(chǎn)品保單延長續(xù)期保費(fèi)寬限期由31天延長至90天、提供電子保單合約與紙質(zhì)保單郵寄服務(wù),、免費(fèi)提供一站式醫(yī)療會員平臺會籍,。同時，在九龍,、新界人流密集的10間代理人財富管理中心,，向市民派發(fā)逾60萬個口罩及各類防疫物資。面對疫情沖擊下的嚴(yán)峻就業(yè)形勢,，海外公司特別推出“IANG青年企業(yè)家創(chuàng)業(yè)計(jì)劃”,，為來港留學(xué)生提供創(chuàng)業(yè)及就業(yè)機(jī)會，助力“保就業(yè)”,。
此外,，中國人壽海外公司始終大力支持香港各類公益活動，持續(xù)參加由香港公益金舉行的“公益金百萬行”慈善籌款活動,，以實(shí)際行動關(guān)愛社群,、貢獻(xiàn)愛心,；號召員工參與慈善機(jī)構(gòu)舉辦的“惜食體驗(yàn)日”活動，鼓勵員工親手參與制作愛心飯餐,，幫助社會上需要食物援助的人士,，當(dāng)日義工隊(duì)合力制作近2000份營養(yǎng)均衡的飯餐進(jìn)行派贈；把中國人壽客戶服務(wù)品牌活動“國壽小畫家”引入香港,，關(guān)愛當(dāng)?shù)厣倌陜和砷L及藝術(shù)教育發(fā)展,。2021年第十四屆全運(yùn)會期間，中國人壽海外公司作為香港特區(qū)代表團(tuán)鉆石贊助商及保險贊助商,，為運(yùn)動員提供意外傷害及新冠肺炎保障等保險服務(wù),，助力香港體育健兒在賽事中展現(xiàn)實(shí)力、實(shí)現(xiàn)夢想,。
砥礪奮進(jìn)廿五載，攜手再上新征程,。香港作為國際金融,、貿(mào)易、航運(yùn)中心,，在共建“一帶一路”和粵港澳大灣區(qū)建設(shè)中都發(fā)揮著不可替代的重要作用,。中國人壽將繼續(xù)按照高質(zhì)量發(fā)展要求，緊緊圍繞服務(wù)國家發(fā)展大局,，充分發(fā)揮保險,、投資、銀行三大業(yè)務(wù)板塊協(xié)同發(fā)展的綜合金融優(yōu)勢,，匯聚更大力量,，以更大作為助力香港繁榮邁上新高度。
來源：中國人壽
編輯：袁立穎
審核：劉鶴洋
“長路漫漫伴你闖 帶一身膽色與熱腸”
香港作為國際金融中心，在國際金融界極具競爭優(yōu)勢及影響力,，是中國人壽連通內(nèi)地和海外市場的重要窗口和橋梁,。香江奔涌，見證了中國人壽在獅子山下的家國情懷,。
1984年,，中英簽署聯(lián)合聲明，確認(rèn)中國政府將于1997年恢復(fù)行使香港主權(quán),，中國人壽海外公司香港分公司同年在香港設(shè)立,，開啟了至誠服務(wù)香港至今的“紫荊情緣”。在香港回歸祖國的過渡期,，中國人壽第一時間在推動香港繁榮穩(wěn)定,、促進(jìn)兩地經(jīng)貿(mào)往來、保障改善社會民生等方面邁出了堅(jiān)實(shí)步伐,。
1997年,，香港正式回歸祖國母親懷抱，而此時的中國人壽也在快速發(fā)展,，一躍成為中國規(guī)模居首位的保險公司,。2003年，中國人壽壽險公司先后在紐約,、香港同步上市,，創(chuàng)造了當(dāng)年全球最大的IPO，在公司獲得發(fā)展資金的同時,，也為香港金融市場注入新活力,。隨后,，中國人壽壽險公司在香港成立代表處，持續(xù)加強(qiáng)與香港金融市場的溝通交流,，這也成為中國上市金融機(jī)構(gòu)成立的第一家海外代表處,。
回歸祖國后，香港憑借“依托祖國 面向世界”獨(dú)有優(yōu)勢,，以其開放性,、多元化、監(jiān)管適度,、交易活躍等特點(diǎn)吸引著來自全球各地的資金,，國際金融中心的地位不斷鞏固。中國人壽在香港成立資產(chǎn)管理公司,，充分利用香港資本市場,，開啟海外資產(chǎn)管理業(yè)務(wù)，成為中國保險業(yè)拓展全球資產(chǎn)管理的先行者,。這是香港地區(qū)第一家保險背景的中外合資資產(chǎn)管理公司,，“險資出海”為香港繁榮發(fā)展提供了長期穩(wěn)定的資金支持，進(jìn)一步鞏固和提升了香港國際金融中心地位,。
香港也是國際銀行中心,，全球百大銀行中超過四分之三在香港設(shè)有分支機(jī)構(gòu)。中國人壽集團(tuán)成員單位廣發(fā)銀行于2020年成立香港分行,，成為唯一一家實(shí)現(xiàn)大灣區(qū)“9+2”城市群全覆蓋的全國性股份制商業(yè)銀行,。分行自開業(yè)以來，積極發(fā)展跨境金融業(yè)務(wù),，靈活進(jìn)行資產(chǎn)和資源配置,。截至2022年4月底，分行總資產(chǎn)約229億港幣,，有力提升了中國人壽及廣發(fā)銀行跨境金融服務(wù)的運(yùn)營效率和服務(wù)能力,。
“未怕罡風(fēng)吹散了熱愛 萬水千山總是情”
“愛國愛港、自強(qiáng)不息,、拼搏向上,、靈活應(yīng)變”香港精神，是“東方之珠”始終璀璨奪目的關(guān)鍵,，也是中國人壽在香港推進(jìn)公司高質(zhì)量發(fā)展的不竭動力,。
潮涌大灣區(qū)，風(fēng)勁好揚(yáng)帆,。香港以粵港澳大灣區(qū)為舞臺,，正加速融入國家發(fā)展大局。中國人壽把握機(jī)遇,、勇于探索,，積極響應(yīng)國家政策和市場需求,，加快構(gòu)建大灣區(qū)特色產(chǎn)品服務(wù)體系，創(chuàng)新探索建設(shè)跨境保險服務(wù)平臺,，致力為大灣區(qū)粵港澳三地居民打造灣區(qū)金融保險生態(tài)圈,。
中國人壽以加速資源融合和提升客戶體驗(yàn)為切入點(diǎn)，進(jìn)一步打通內(nèi)地及港澳地區(qū)優(yōu)質(zhì)醫(yī)療資源,，促進(jìn)大灣區(qū)互聯(lián)互通、共享融通,。例如,，集團(tuán)旗下壽險公司“國壽粵港澳大灣區(qū)跨境醫(yī)療保險”能夠讓大灣區(qū)常住居民憑借一張保單，擁有內(nèi)地和香港,、澳門優(yōu)質(zhì)醫(yī)療資源的保險保障,；財險公司試點(diǎn)開展“三地通保通賠”一站式跨境車輛保險服務(wù)，得到客戶青睞,，助力往來內(nèi)地的香港市民駕車出行暢行無憂,。
中國人壽海外公司落地“海外通”項(xiàng)目，與多家銀行合作開通跨境見證開戶服務(wù),，為無法來港的內(nèi)地客戶開辟跨境繳費(fèi)新通道,，推動解決收付費(fèi)難等問題。同時,，成功在香港推出本地遙距投保試行平臺,，打破時間及地域限制，讓身處香港的客戶投保更方便,。作為集團(tuán)實(shí)施國際化戰(zhàn)略的主力軍和開拓海外壽險市場的排頭兵,，中國人壽海外公司2021年總保費(fèi)收入近600億港元，彰顯重要力量,。特別是近年來,，海外公司市場份額穩(wěn)居香港市場前3，新單年化保費(fèi)收入連續(xù)3年蟬聯(lián)全港冠軍,，連續(xù)保持國際評級機(jī)構(gòu)穆迪的“A1”評級和標(biāo)準(zhǔn)普爾的“A”國際信用評級,，展望均維持“穩(wěn)定”。
廣發(fā)銀行香港分行持續(xù)提升跨境服務(wù)能力,，陸續(xù)與境內(nèi)30多家分行開展代付,、福費(fèi)廷、內(nèi)保外貸,、風(fēng)參直貸,、結(jié)匯通等跨境業(yè)務(wù)聯(lián)動合作，累計(jì)實(shí)現(xiàn)跨境聯(lián)動業(yè)務(wù)金額超212億港幣,，合作廣度持續(xù)拓展,。此外,，集團(tuán)旗下海外公司香港分公司與廣發(fā)銀行香港分行實(shí)現(xiàn)銀企直聯(lián)，提供團(tuán)體醫(yī)療個人理賠支付結(jié)算服務(wù),，理賠資金可自動快速直達(dá)香港本地不同銀行的客戶帳戶,，實(shí)現(xiàn)7x24小時服務(wù)，最快30分鐘到賬,。截至2022年5月底,，已成功完成理賠1000余筆，交易金額超1200萬港元,。
“用我百點(diǎn)熱 耀出千分光”
在為香港“大時代”發(fā)展提供優(yōu)質(zhì)金融服務(wù)的同時,，中國人壽始終踐行央企使命和擔(dān)當(dāng)，積極履行企業(yè)社會責(zé)任,，在香港經(jīng)受風(fēng)雨考驗(yàn)時用心守望香港民眾的“小幸福”,。
2022年2月，香港新冠肺炎疫情防控面臨前所未見的嚴(yán)峻形勢,，中國人壽快速行動,，全力以赴支持配合打贏香港疫情攻堅(jiān)戰(zhàn)、阻擊戰(zhàn),。中國人壽海外公司迅速推出八項(xiàng)舉措,，為客戶提供快速及周全的服務(wù)，包括推出全天候待命的遙距投保服務(wù),、開拓確診客戶快速理賠綠色通道,、豁免理賠申請遞交時間限制、提供多項(xiàng)便捷安全在線服務(wù),、持續(xù)提供“新型冠狀病毒疫苗副作用”保障,、指定個險產(chǎn)品保單延長續(xù)期保費(fèi)寬限期由31天延長至90天、提供電子保單合約與紙質(zhì)保單郵寄服務(wù),、免費(fèi)提供一站式醫(yī)療會員平臺會籍,。同時，在九龍,、新界人流密集的10間代理人財富管理中心,，向市民派發(fā)逾60萬個口罩及各類防疫物資。面對疫情沖擊下的嚴(yán)峻就業(yè)形勢,，海外公司特別推出“IANG青年企業(yè)家創(chuàng)業(yè)計(jì)劃”,，為來港留學(xué)生提供創(chuàng)業(yè)及就業(yè)機(jī)會，助力“保就業(yè)”,。
此外,，中國人壽海外公司始終大力支持香港各類公益活動，持續(xù)參加由香港公益金舉行的“公益金百萬行”慈善籌款活動,，以實(shí)際行動關(guān)愛社群,、貢獻(xiàn)愛心,；號召員工參與慈善機(jī)構(gòu)舉辦的“惜食體驗(yàn)日”活動，鼓勵員工親手參與制作愛心飯餐,，幫助社會上需要食物援助的人士,，當(dāng)日義工隊(duì)合力制作近2000份營養(yǎng)均衡的飯餐進(jìn)行派贈；把中國人壽客戶服務(wù)品牌活動“國壽小畫家”引入香港,，關(guān)愛當(dāng)?shù)厣倌陜和砷L及藝術(shù)教育發(fā)展,。2021年第十四屆全運(yùn)會期間，中國人壽海外公司作為香港特區(qū)代表團(tuán)鉆石贊助商及保險贊助商,，為運(yùn)動員提供意外傷害及新冠肺炎保障等保險服務(wù),，助力香港體育健兒在賽事中展現(xiàn)實(shí)力、實(shí)現(xiàn)夢想,。
砥礪奮進(jìn)廿五載，攜手再上新征程,。香港作為國際金融,、貿(mào)易、航運(yùn)中心,，在共建“一帶一路”和粵港澳大灣區(qū)建設(shè)中都發(fā)揮著不可替代的重要作用,。中國人壽將繼續(xù)按照高質(zhì)量發(fā)展要求，緊緊圍繞服務(wù)國家發(fā)展大局,，充分發(fā)揮保險,、投資、銀行三大業(yè)務(wù)板塊協(xié)同發(fā)展的綜合金融優(yōu)勢,，匯聚更大力量,，以更大作為助力香港繁榮邁上新高度。
來源：中國人壽
編輯：袁立穎
審核：劉鶴洋