參考消息網(wǎng)10月24日報道 英媒稱,2008年全球金融危機來襲時,,關(guān)于如何采取應(yīng)對措施,,美國和歐洲已經(jīng)有了不應(yīng)該效仿的樣本:日本。
英國《金融時報》網(wǎng)站10月22日報道稱,,包括美聯(lián)儲時任主席本·伯南克在內(nèi)的眾多決策者花費多年時間,,思考日本在1990年金融泡沫破裂后為何會陷入通貨緊縮。他們認(rèn)定,,日本降息決心不足,,也沒有及時清理銀行壞賬。只要采取積極刺激措施,,推動銀行資本重組,,就會迎來不同的結(jié)果。
這種做法似乎奏效了幾年,,但眼下距離2008年危機已有十年以上,,大西洋兩岸的通脹率卻同時低于目標(biāo)。歐洲央行深陷負(fù)利率泥潭,,而美聯(lián)儲剛剛達到2.25%至2.5%的利率峰值就開始降息,。這一趨勢被許多投資者戲稱為“日本化”,。
各國決策者擔(dān)心的是,陷入日本那樣的長期低通脹和低利率局面,,導(dǎo)致國家在經(jīng)濟形勢走軟的時候沒有刺激經(jīng)濟的空間,。
報道稱,這就提出了一個問題:美國與歐洲的情況是否果真類似日本上世紀(jì)90年代的情形——許多日本問題專家認(rèn)為,,日本經(jīng)濟發(fā)展結(jié)果與人口迅速老齡化存在緊密聯(lián)系,。
曾擔(dān)任日本銀行副行長的西村清彥說:“在我看來,這種情況與日本本身無關(guān),。日本的問題并非獨一無二,,而是具有普遍性。從某種意義上講,,這種事情不可避免,,我們必須面對。”
報道指出,,對于在上世紀(jì)90年代和本世紀(jì)頭十年因為消極應(yīng)對通縮而遭到外國人嚴(yán)厲批評的日本銀行決策者而言,,世界其他地區(qū)的“日本化”趨勢堪稱無罪證明。西村清彥認(rèn)為,,日本通脹率和利率下滑的根源在于人口狀況,,而類似情況正在其他國家出現(xiàn)。
西村清彥表示,,日本花了幾十年時間才接受這樣的人口前景,。曾屢屢有人預(yù)測說出生率將很快回升,這就導(dǎo)致產(chǎn)能過剩和通貨緊縮,,因為企業(yè)以為人口會增加,,于是錯誤地擴大投資規(guī)模。
西村清彥說:“這其實是結(jié)構(gòu)性問題,。這是人類歷史上第一次有許多人面臨極其漫長的退休期,。日本率先迎來這一變化。”
不過,,人口論在日本仍存爭議,。從簡單的數(shù)學(xué)邏輯來講,勞動年齡人口減少意味著增長放緩和經(jīng)濟規(guī)??s小,,這是人們普遍接受的觀點。但是,,這是否不可避免地造成超低通脹率和超低利率,,仍然存在爭議。
竹中平藏曾在2001年至2005年擔(dān)任日本經(jīng)濟財政大臣期間對國內(nèi)銀行進行了姍姍來遲的整頓,。他相信錯誤的貨幣與金融政策在經(jīng)濟陷入通縮的初期發(fā)揮了重要作用,。竹中平藏認(rèn)為,,美國、歐洲和日本都深受實際利率下降的困擾,,但人口狀況并非根本原因,。
他說:“我不支持這種看法。全世界約有24個國家在經(jīng)歷人口萎縮,,但只有日本深受通縮困擾,。如果我們的經(jīng)濟完全全球化,那么即使國內(nèi)人口減少,,全球人口還是在增長,。人口不是決定性因素。”
竹中平藏認(rèn)為,,日本的真正問題在于沒有進行結(jié)構(gòu)性經(jīng)濟改革,,開辟新的增長機遇。他指出,,監(jiān)管較為寬松的美國經(jīng)濟能夠更好地避免“日本化”趨勢,,而歐洲在這方面表現(xiàn)較差。
報道稱,,在西村清彥看來,,癥結(jié)并非人口減少,而是人口老齡化,。他指出,,日本勞動年齡人口比例在1991年達到峰值,而美國的峰值出現(xiàn)在2008年——幾乎都與各自國家的金融危機同時發(fā)生,。發(fā)達國家將在未來20年經(jīng)歷嚴(yán)重老齡化,。
西村清彥認(rèn)為,,美國的優(yōu)勢在于其老齡化速度會比日本慢,,但美國沒有那么多私人儲蓄可以依賴。日本在上世紀(jì)90年代和本世紀(jì)頭十年得到了緩沖機會,,因為世界其他地區(qū)迅速增長,,仍能提供很高的投資回報,所以日本可以輸出資本,。今天的美國和歐洲很難做到這一點,。
報道稱,許多經(jīng)濟學(xué)家仍然相信,,如果采取適度積極的貨幣政策和財政政策,,仍然有可能抵制“日本化”趨勢,即美國前財長勞倫斯·薩默斯所說的“長期停滯”,。但是,,如果西村清彥等專家說得對,,問題的根源其實是人口特征,那么全球“日本化”趨勢才剛剛開始而已,。
見習(xí)編輯:吳冰 實習(xí)生 張惟一
來源:參考消息網(wǎng)